|
Концептуальная схема Шанхайского Диснейлэнда
上海迪士尼將充分展示“中國元素”
Газета ?Цинняньбао? сообщила, что член ВСНП, секретарь Парткома нового района Пудун Шанхая Сюй Линь отметил в Пекине, что Шанхайский Диснейлэнд откроется для посетителей в 2015 году, в парке будут активно демонстрироваться китайские элементы, включая традиционные фестивали и праздники Китая, китайский архитектурный стиль. В настоящее время команда креативных дизайнеров работает над этим проектом.
據(jù)《青年報》報道，全國人大代表、上海市委常委、浦東新區(qū)區(qū)委書記徐麟在京表示，上海迪士尼項目2015年底前可向世人開放，園區(qū)將充分體現(xiàn)中國元素，包括中國傳統(tǒng)節(jié)日、中國建筑風格等?！澳壳皠?chuàng)意設計團隊正對此進行深入的調(diào)查研究。”
По словам Сюй Линя, сотрудничество с США по проекту активно продвигается. На строительство было выделено 72 месяца, которые США разделили на 10 временных этапов. В настоящее время уже подошел к концу пятый этап, и в этом году будет начат шестой. В то же время, уже задействовано строительство главной части Диснейлэнда. В 2015 году парк будет официально открыт для посетителей.
|
