|
Пекин, 24 августа /Синьхуа/ -- Церемония закрытия 29-х Олимпийских игр сегодня вечером прошла на Национальном стадионе Китая.
В церемонии закрытия приняли партийные и государственные руководители Китая, в том числе Ху Цзиньтао, Цзян Цземинь, У Банго, Вэнь Цзябао, Цзя Цинлинь, Ли Чанчунь, Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Хэ Гоцян, президент МОК Жак Рогге, пожизненный почетный президент МОК Хуан Антонио Самаранч и другие руководители стран мира.
За последние 16 дней более 10 тыс спортсменов из более чем 204 стран и районов проявили высокий уровень спорта, были побиты 38 мировых рекордов и 85 олимпийских рекордов.
Китай в качестве хозяина приложил огромные усилия по проведению высококачественной Олимпиады. Совершенные спортивные сооружения и прекрасную организационную работу высоко оценили большая олимпийская семья и мировое сообщество. Китайские олимпийцы завоевали 51 золотую медаль и 100 медалей, заняв первое место по количеству полученных золотых медалей. Это самый хороший результат Китая за историю участия в Олимпиаде.
Президент Оргкомитета Пекинской Олимпиады Лю Ци выступил с речью на торжественной церемонии закрытия Игр. Он от имени Оргкомитета Пекинской Олимпиады выразил искреннюю благодарность Международному олимпийскому комитету, международным федерациям спорта, национальным олимпийским комитетам и всем друзьям, кто внес свой вклад в успешное проведение Олимпийских игр.
Он сказал, что в течение прошедших 16 дней мы стали свидетелями выдающихся спортивных выступлений и спортивного мастерства. Спортсмены из 204 стран и районов мира продемонстрировали на Играх Олимпийский дух. Они проявили упорство, показали честную игру и достигли потрясающих результатов, побив 38 мировых рекордов и 85 олимпийских.
По его словам, Пекинская Олимпиада засвидетельствовала тот факт,что "мир доверяет Китаю". "Китайцы, движимые энтузиазмом, выполнили все взятые на себя обязательства", -- подчеркнул Лю Ци.
Президент МОК Жак Рогге на церемонии закрытия Пекинской Олимпиады выступил с речью на церемонии закрытия Игр. Он сказал, что Китай провел исключительные Олимпийские игры, отметив, что 16 прекрасных дней навсегда останутся в наших сердцах. Он от имени МОК выразил благодарность китайскому народу, всем блестящим волонтерам и Оргкомитету Пекинской Олимпиады. В заключение он объявил закрытыми 29-е Олимпийские игры и призвал на встречу через четыре года на 30-х Олимпийских играх, которые состоятся в Лондоне.
Затем состоялась церемония передачи олимпийского флага. Мэр Пекина Го Цзиньлун принял флаг из пяти колец и передал его президенту МОК Ж. Рогге, последний передал его Борису Джонсону, мэру Лондона, где будут проведены следующие Олимпийские игры.
|
Зона новостей
Зона услуг
Материалы
Общение
