|
На протяжении 32 лет после установления дипотношений между Китаем и США постоянно расширяются сферы взаимных интересов двух стран, растет взаимовыгодное сотрудничество, укрепляются общественные связи, что не только обогатило стратегическое содержание отношений между двумя странами, но и принесло огромную пользу народам двух стран. В настоящее время обе стороны определили 36 пар провинций-побратимов и 161 пару городов-побратимов, местное сотрудничество между двумя странами расширилось и затронуло сферы торговли и экономики, образования, науки и техники, культуры и спорта. Все это внесло важный вклад в развитие отношений между двумя странами. Вместе с непрерывным развитием этих отношений перспективы развития местных контактов и сотрудничества будут расширяться, сказал председатель КНР Ху Цзиньтао 20 января в ходе встречи с мэром Чикаго Ричардом Дейли.
Он указал, что город Чикаго идет впереди других городов страны в развитии сотрудничества с Китаем в сферах торговли, экономики, образования и культуры. Он надеется, что Чикаго сможет укрепить сотрудничество с китайской стороной в области энергии, охраны окружающей среды, строительства инфраструктуры, общественного здравоохранения, образования, науки, техники и культуры для продвижения делового сотрудничества и укрепления дружбы между народами двух стран.
Ричард Дейли сказал, что США и Китай должны укрепить сотрудничество и партнерство на благо общих интересов двух стран. Политические и экономические связи между городом Чикаго и Китаем дают новые сдвиги. Инвестиции китайских предприятий стимулировали занятость, и он выразил надежду на дальнейшее расширение взаимных инвестиций. Город Чикаго путем развития образования способствует лучшему пониманию Китая и укреплению международных контактов. Чикаго приветствует туристов из Китая и инвестиции китайских предприятий в экономику города.
Вечером того же дня Ху Цзиньтао принял участие в приветственном приеме, устроенном мэром Чикаго. Председатель КНР на приеме в своем выступлении сказал, что Китай и США как крупнейшие в мире развивающаяся и развитая страны имеют широкую основу для сотрудничества и берут на себя тяжелую общую ответственность за продвижение мирового экономического роста, защиты мира, стабильности и поступательного развития на планете. В ходе этого он и президент Барак Обама единодушно согласились с тем, что Китай и США должны приложить максимум усилий для установления отношений партнерства и сотрудничества на основе взаимного уважения, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша. Председатель Ху Цзиньтао отметил: "Мы уверены, что если будем развиваться в этом направлении, основа отношений между Китаем и США будет более прочной, а ее содержание -- более богатым, обе страны смогут внести большой вклад в поддержание мира и развития на планете.
Ху Цзиньтао подтвердил, что для развития китайско-американских отношений партнерства и сотрудничества необходима сильная поддержка со стороны взаимовыгодного экономического сотрудничества. В эти годы центральная и западная части США добились интенсивного развития в проведении обмена и сотрудничества с Китаем, что стало воплощением развития китайско-американских отношений. Китайская сторона намерена вместе с американской стороной приложить усилия по выявлению резервов сотрудничества в разных областях. Китай и США -- торговые державы, являющиеся бенефициарами свободной торговли, они должны играть руководящую роль в создании и совершенствовании глобальной торговой системы, содействии дохинскому раунду переговоров в рамках ВТО и борьбе с протекционизмом.
Ху Цзиньтао отметил, что развитие отношений сотрудничества и партнерства между Китаем и США опирается на широкую поддержку и активное участие народов двух стран. Молодежь -- это будущее государства и надежда мира. Прекрасные перспективы китайско-американских отношений в конечном счете будут создаваться молодым поколением двух стран. Ху Цзиньтао уверен в том, что в руках молодежи китайско-американская дружба будет возрождать свою былую славу.
В конце своей речи Ху Цзиньтао сказал, что завтра завершит визит в США. "Все, что мы делаем, направлено на обеспечение счастливой жизни двух народов и наших потомков, а также на поддержание вечного мира и поступательного развития на планете. Развитие китайско-американских партнерских отношений, непременно, ожидает еще более прекрасная перспектива" - отметил он.
Р. Лэйли сказал, что визит Ху Цзиньтао в Чикаго носит чрезвычайно важное значение. Чикаго в качестве важного центра всемирной экономики намерен укрепить торгово-экономическое сотрудничество и гуманитарный обмен, обеспечить конкурентоспособность в мире и развить партнерство с КНР. Он уверен в том, что исторический визит Ху Цзиньтао обязательно продвинет отношения Чикаго с Китаем на новый уровень. --0--
|
