Ли производит закупки в супермаркете.

小李在超市采購進(jìn)貨。

Наибольшие трудности, с которыми сталкивалась Ли в процессе закупок товаров – это доставка товаров почтой до Китая. ?У таможни очень жесткие правила по отношению к закупкам подлинных товаров. Чтобы успешно пройти таможенное оформление, поставщикам необходимо переотправлять товар, а большая часть покупателей не понимает этих временных затрат на транспортировку?, говорит девушка. ?Кроме того, предлагающие в Китае поддельные товары из Кореи через сайты электронной торговли недобросовестные продавцы также наносят немалый удар по нашему бизнесу?. Ли надеется, что в Китае усилят таможенные правила на ввоз товаров, и одновременно ужесточат меры борьбы с подделками.

小李在代購過程中遇到的困難主要是貨物的郵寄。她說：“海關(guān)政策對正品代購的影響很大，如果要順利通關(guān)，快遞是需要轉(zhuǎn)運(yùn)的，大部分消費(fèi)者對這個運(yùn)輸?shù)臅r間成本還是有些不能理解。另外，國內(nèi)一些不法電商經(jīng)銷假貨也對我們構(gòu)成了不小的打擊?！毙±钕Ｍ麌鴥?nèi)在加強(qiáng)海關(guān)管理的同時，也加重對假貨的處罰力度。