阿拉木圖舉辦“絲綢之路”中亞國家手工藝品博覽會

В Алмате состоялась Большая Центрально-Азиатская выставка-ярмарка народных ремесел ?Восточная сказка – Шелковый путь?

На днях в Центральном государственном музее Республики Казахстан в Алмате состоялась Большая Центрально-Азиатская выставка-ярмарка народных ремесел ?Восточная сказка – Шелковый путь?. Как стало известно журналистке веб-сайта ?Чжунгован?, на данную выставку были приглашены ремесленники из Казахстана, Узбекистана, Кыргызстана, Туркменистана и других стран Центральной Азии, были показаны художественные изделия, одежда, обувь и головные уборы, фарфоровые изделия, ювелирные украшения, ковры и т.д.

近日，“絲綢之路”中亞國家手工藝品博覽會在哈薩克斯坦阿拉木圖中央國家博物館舉行。中國網(wǎng)記者在現(xiàn)場了解到，本屆展會邀請了來自哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦等中亞國家的手工藝人展出手工絕活，展品包括工藝品、服裝、鞋帽、陶制品、首飾、地毯等。

Мастерица из Бишкека – Бурулкан рассказала журналистке, что выставка художественных изделий стран Центральной Азии ?Шелковый путь? ежегодно проводится в разных музеях Алматы, она каждый год участвует в ней и на этот раз специально привезла с собой украшения, игрушки, настенные ковры и др., выполненные собственноручно. Увидя приехавших из Китая журналистов, Бурулкан сказала, что она бывала в Урумчи, очень любит Китай и надеется, что в будущем художественные изделия, сделанные ее руками, смогут продаваться в Китай.

來自吉爾吉斯斯坦比什凱克的手工藝人布魯爾坎告訴記者，“絲綢之路”中亞國家手工藝品博覽會每年在阿拉木圖不同的展覽館舉行，她每年都參加這項展銷，這次她專門帶來了自己手工制作的擺件、玩具、掛毯等?？吹絹碜灾袊挠浾?，布魯爾坎說，她去過烏魯木齊，非常喜歡中國，希望以后自己的純手工制作的工藝品也能夠銷往中國。

Текст и фото: Цзинь Цзяньхун

（圖/文 靳建紅）