|
30人入選“最美新疆人”
На днях опубликованы результаты Интернет-голосования ?Самые прекрасные люди Синьцзяна?, организованного Китайской корпорацией телесвязи (China Telecom). Преподаватель синьцзянского образовательного института Абдулсит, помогающий нуждающимся школьникам за счет своей зарплаты, отставной ветеран Чэнь Цзюньгуй, ухаживающий за могилой боевого товарища в глубине гор Тяньшань 20 лет, и 30 других человек вошли в рейтинг.
中國電信天翼杯“我推薦、我評(píng)議最美新疆人”6月網(wǎng)絡(luò)評(píng)選活動(dòng)結(jié)果揭曉，用工資捐資助學(xué)的新疆教育學(xué)院教師阿布都熱西提?艾力木阿吉，在天山深處為戰(zhàn)友守墓20多年的退伍老兵陳俊貴等30人榜上有名。
Голосование началось 5 июня на веб-сайтах ?Тяньшань?, ?Синьцзянская цивилизация? и привлекло широкое внимание Интернет-пользователей, которые приняли активное участие в мероприятии. По состоянию на 25 июня, количество проголосовавших составило 7464787 чел. Среди 30 выдвинутых кандидатов, 23 являются образцами морали СУАР КНР. В частности, ?самый прекрасный деревенский врач? Цзюйматай, 20 лет охраняющий жизнь крестьян, секретарь ячейки Лю Гочжун, женщина-врач из провинции Хэбэй, живущая вместе с парализованным мужем и работающая в Синьцзяне, а также другие добрые люди.
本活動(dòng)6月5日在天山網(wǎng)、新疆文明網(wǎng)啟動(dòng)后，社會(huì)各界廣泛關(guān)注，網(wǎng)友踴躍投票，截至6月25日投票達(dá)到 7464787票。30名“最美新疆人”中，23人為第三屆自治區(qū)道德模范候選人。其中，有用20年堅(jiān)守農(nóng)牧民生命的“最美鄉(xiāng)村醫(yī)生”居馬泰?俄白克、好支書劉國忠、在若羌縣帶著偏癱丈夫援疆的河北女醫(yī)生余文麗等。 |
