По сообщению веб-сайта РИА Новости, число пострадавших от метеорита, упавшего 15 февраля в Челябинской области, превысило 100 человек. На снимке: следы метеорита.

據(jù)俄新網(wǎng)報(bào)道，俄羅斯車?yán)飦嗁e斯克州15日降下隕石雨，造成逾百人受傷，圖為隕石劃過留下的痕跡。

В пятницу (15 февраля) Челябинская, Тюменская и Свердловская области России и северные районы Казахстана пострадали от метеоритного дождя. Челябинская область пострадала больше всего, окна многих зданий были разбиты. По последней информации Министерства внутренних дел, около 1000 человек получили травмы, более 200 из них - дети.

周五(15日)俄羅斯境內(nèi)車?yán)飦嗁e斯克州、秋明州、斯維爾德羅夫斯克州以及哈薩克斯坦境內(nèi)北部地區(qū)遭遇隕石雨。但受影響最嚴(yán)重的是車?yán)飦嗁e斯克州，很多樓房窗戶玻璃被震碎。據(jù)內(nèi)務(wù)部最新消息，約1000人受傷，其中兒童200多名。

В то же время, глава МЧС России Пучков также отрицает информацию о гибели людей из-за падения метеорита. Он сказал: ?По состоянию на настоящее время, никто не погиб из-за метеоритного дождя?.

與此同時(shí)，俄緊急情況部部長普奇科夫也否認(rèn)有關(guān)隕石墜落造成人員死亡的消息。普奇科夫說，“根據(jù)目前情況，沒有人在隕石雨中遇難”。