|
Иностранные туристы на храмовой ярмарке
От редакции: каждый год в Китай приезжают иностранцы с разным цветом кожи для работы, туризма и постоянного проживания. По их представлению, ассоциации с Китаем строятся на известных вещах: Великая китайская стена, терракотовая армия императора Цинь Шихуана, китайское кунфу, даже представитель китайской кухни – филе курицы ?Гунбао?. Но среди них самым важным и ярким является китайский Праздник Весны ?Чуньцзе?.
Как оригинальный элемент традиционной культуры, Праздник Весны имеет свое самобытное очарование. Красные фонари и атмосфера встречи после разлуки привлекают иностранцев. В последние годы их все больше, они встречают Праздник Весны в Китае. Газета ?Жэньминь жибао? взяла интервью с некоторыми из них. Давайте узнаем их мнение.
Новозеландец Джейд, проживший в Китае 13 лет, босс пиццерии ?Цзяобань? на улице Гунти Дунлу Пекина
В 1996 году я приехал в Харбин и работал тренером на лыжной базе ?Ябули?. Побывал во многих местах Китая: г. Чэнду, Лхаса, Синьцзян, Юньнань, Сянган и т.д. Но мне больше всего нравится Пекин, поэтому и появилась данная пиццерия с названием ?Цзяобань?. В Пекине можно ощущать не только традиционную китайскую культуру, но и следы древней истории, что меня очень привлекает. Я начал изучать китайский язык еще в университете, но когда я оказался на китайской земле, то переживал разницу культур. Счастливое совпадение - первый Праздник Весны, который я провел в Китае, как раз совпал с моим днем рождения! В тот день я был у своих китайских друзей, вместе с ними готовил пельмени, пил вино, смотрел новогодний гала-концерт и запускал петарды. Весь Харбин был насыщен праздничной атмосферой. ?Чуньцзе? прекрасно отражает традиционную китайскую культуру и историю Китая.
Американец Джош, прожил в Китае 6 лет, директор бара“Rush”в Пекине
Мне нравится Китай, нравится Пекин. В 2004 году, когда я приехал в Китай, не мог говорить по-китайски. Но теперь все мои друзья сказали, что я свободно говорю по-китайски. Веришь ли ты, что я сам изучил китайский язык? Китайцы нежные, мирные и жизнерадостные. Они старательно работают, не боятся терпеть невздоги. Самое важное – они очень почтительны и послушны. Каждый год после Праздника Весны мои сотрудники рассказывают мне о интересных историях ?Чуньцзе? и приносят мне разнообразные сувениры. Теперь Китай быстро развивается. Многие занимаются работой вдали родины. Праздник Весны – их шанс встречи с семьей.
Сингапурец Чэнь Жэньцин, проживший в Китае 3 года, главный редактор "Time Out China"
Говорят, что каждый год по случаю Праздника Весны масштаб возвращения китайцев на родину - крупнейший в мире. Чтобы испытать эту атмосферу в прошлом году во время Праздника Весны я специально купил железнодорожный билет из Пекина в Сиань. После посадки в поезд я заметил, что слишком много людей. Я приложил уйму сил, чтобы добраться по составу до своего вагона. В г. Сиань я посетил терракотовую армию императора Цинь Шихуана и пагоду Даяньта, также увидел фейерверки. Во время Праздника Весны везде в Китае можно испытать насыщенную праздничную атмосферу. Каждый год мой журнал выпускает специальный номер, посвященный Празднику Весны, в котором читателя знакомят с традиционной культурой Праздника Весны.
Американец Тод Балашович, живет в Китае 2 года, журналист газеты ?China Daily?
Я живу в Китае уже более двух лет. В этом году буду встречать здесь свой третий Праздник Весны. По-моему, это один из самых прекрасных праздников Китая. Он объединяет фейерверки Дня независимости США (4 июля), праздничный стол Дня благодарения и сбор с семьей в Рождество. Для меня, иностранца живущего в Китае, это хороший шанс почувствовать самобытное очарование китайской культуры. Для сравнения, западный Новый год имеет меньше внимания, потому что наступает всего через неделю после Рождества, которое считается более важным праздником.
Во время Праздника Весны мне больше всего нравятся фейерверки. Я буду наслаждаться ими в туристическом районе Хоухай. Ну и, конечно кушать с китайскими друзьями пельмени.
Румын Лаура, проживший в Китае более года, учится в Пекинском университете языков и культуры
Я очень интересуюсь китайской историей и культурой. В Пекине я чувствую себя как дома и часто посещаю районы ?Ванфуцзин?, ?Саньлитунь?, ?Удаокоу?, Башню барабана и т.д. Пекин – не только столица Китая, но и город плюрализма, разнообразия. В Пекине находится и очень современный район CBD (Центральный торговый район), и традиционная Башня барабана. Жаль, что до сих пор я не встретил в Пекине Праздник Весны. Для китайцев это очень важный праздник. Надеюсь, что в Пекине – городе с древней историей – мне все же удастся с добрыми китайскими друзьями провести Праздник Весны, уплетая пельмени.
|
