На днях газета ?Жэньминь жибао? опубликовала статью научного консультанта Центра по исследованию идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, замначальника Центра развития при Госсовете КНР Ван Имина на тему ?Раскрытие секрета устойчивого и здорового развития китайской экономики?. Далее приводятся основные идеи статьи. Более чем 40 с лишним лет самой яркой характеристикой Китая являются реформы и открытость, а наиболее заметным результатом остается динамичное развитие экономики. На протяжении более 40 лет Китай продолжает углублять реформы и расширять открытость, он сумел достичь устойчивого и быстрого экономического развития. Несмотря на то, что во время этого процесса экономический рост испытывает колебания, в общем в Китае не происходит серьезных экономических кризисов, что вполне может считаться уникальным феноменом в мире. Китай считает развитие основой и ключом для решения любых вопросов Развитие является в Китае основой и ключом для решения любых вопросов, а также для эффективного предотвращения и преодоления экономического кризиса. За более чем 40 лет проведения политики реформ и открытости, Китай постоянно ставит экономическое строительство во главу угла, непрерывно раскрепощает и развивает производительность общества. ВВП Китая вырос с 367,9 млрд. юаней в 1978 году до 90 трлн. юаней в 2018 году, таким образом, среднегодовой реальный рост составил 9,4%, что значительно выше среднегодового роста мировой экономики, составляющего 2,9%. Народная жизнь заметно улучшается, реальный располагаемый доход на душу населения в Китае вырос с 171 юаня в 1978 году до 28 тыс. юаней в 2018 году. Количество людей со средними доходами продолжает увеличиваться. Можно сказать, что курс с ориентацией на экономическое строительство и развитие остается неизменным, что позволяет нам поддерживать устойчивое и здоровое развитие экономики. Именно поэтому Китай может добиваться огромных успехов в развитии, кроме того, закладывается прочная экономическая основа для эффективного противостояния различным рискам и вызовам, а также сохранения общественной гармонии и стабильности. С помощью реформ преодолеваются риски и вызовы В ходе экономического развития на протяжении более 40 лет, Китай оказывался перед лицом различных рисков и вызовов. Столкнувшись со сложными и суровыми рисками и вызовами, мы всегда преодолеваем их с помощью реформ. В связи с этим, во время борьбы с кризисом, реформы всегда идут на шаг впереди и прокладывают дорогу для устойчивого и здорового экономического развития. Китай регулирует отношения между реформами, развитием и стабильностью В достижении устойчивого и здорового развития экономики, Китай накопил важный опыт, который заключается в регулировании отношений между реформами, развитием и стабильностью. В то же время учитываются такие факторы как интенсивность реформ, темпы развития и степень готовности общества. Для продвижения реформ и развития необходимо обеспечивать стабильную социальную среду. Без стабильной социальной среды невозможно ничего добиться, более того, можно потерять уже достигнутые результаты. Мы постоянно обеспечиваем стабильность, что создает условия для реформ и развития, придерживаемся пути социализма с китайской спецификой, твердо придерживаемся основной линии партии и поддерживаем политическую стабильность. Мы предотвращаем серьезные экономические риски, опасные экономические спады и сопутствующую этому безработицу высокого уровня, гиперинфляцию, финансовый беспорядок и даже экономический кризис, чем обеспечиваем экономическую стабильность. Помимо этого, мы совершенствуем систему социального обеспечения, решаем вопросы трудоустройства, разницы в доходах, скоординированного развития регионов и др., чем обеспечиваем социальную стабильность. Одновременно с этим, в ходе реформ и развития мы стараемся разумно регулировать степень готовности общества, осуществляем оценку рисков крупномасштабных реформ и важных проектов развития. Китай рассматривает улучшение народной жизни в качестве связующего звена при разумном регулировании отношений между реформами, развитием и стабильностью, чтобы народ получал реальную выгоду от реформ и развития, а также испытывал более сильные чувства приобретения, счастья и безопасности.
|