|
Фоновые данные
В преддверии открытия сессий ВСНП и ВК НПКСК на фоне международного финансового кризиса многие возлагают большие надежды на данные сессии, особенное внимание привлекают вопросы народной жизни. Газета "Жэньминьжибао" и Веб-сайт www.people.com.cn совместно провели специальное интервью, на которое были приглашены руководители из трех ведомств, которые ответили на вопросы, касающиеся горячих тем народной жизни.
Решение проблем в сфере трудоустройства
Инь Вэйминь - министр людских ресурсов и социального обеспечения
Китай является страной с самым многочисленным населением, а соответственно и самой богатой трудовыми ресурсами страной в мире. В дальнейшем в течение относительно долгого времени Китай будет переживать ситуацию переходного трудоустройства, трудоустройства молодежи и перемещения сельских трудящихся в одно и то же время. Такие сложности в сфере трудоустройства просто небывалые для любой страны. В настоящее время на фоне нанесенного международным финансовым кризисом на реальные секторы экономики Китая удара часть предприятий испытывает трудности в сфере хозяйствования, что оказывает большое влияние на трудоустройство, социальное обеспечение и трудовые отношения. Работе в сфере людских ресурсов и социального обеспечения предстоят суровые вызовы. Серьезность сказывается в сфере трудоустройства, особенно в отношении выпускников вузов и сельских рабочих.
Для решения тяжелой задачи по трудоустройству мы обязаны, согласно единому плану ЦК КПК и Госсовета КНР, реализовать курс "Трудящиеся самостоятельно выбирают работу, рынок регулирует трудоустройство, правительство способствует трудоустройству". Мы должны поставить работу по расширению трудоустройства на более высокое место в сфере экономического и социального развития страны, и рассмотреть ее как важную составляющую социально-экономического развития и регулирования экономической структуры, а также обеспечивать благоприятное взаимодействие экономического роста и расширения трудоустройства. Необходимо реализовать стратегию по расширению трудоустройства и усилить ответственность правительства, создать более активную политическую систему, координировать продвижение структурной эскалации и поддерживать трудоустройство и открытие собственного бизнеса, усилить координацию политики по трудоустройству с монетарной, финансовой и индустриальной политикой. Необходимо развертывать основополагающую роль рыночного механизма для конфигурации людских ресурсов, развивать публичные услуги по трудоустройству, усиливать освоение людских ресурсов, продвигать открытие собственного бизнеса для активизации трудоустройства, реализовывать трудоустройство в селах и городах, расширять преимущественные отрасли для трудоустройства, вести контроль за рисками, ведущими к безработице.
Трудоустройство – это фундамент народной жизни. Мы обязаны усердно работать, укреплять уверенность и всемерно обеспечивать стабильность в сфере трудоустройства.
|
