Неотступное следование ожиданиям и движение вперед с благодарностью
Правительство Китая уделяет внимание балансу внутреннего развития и стремится сократить разрыв между восточным и западным регионами страны. После проведения 18-го съезда КПК (Коммунистической партии Китая) государство продолжает увеличивать поддержку и размер инвестиций в провинцию Гуйчжоу и другие западные провинции. Председатель КНР Си Цзиньпин неоднократно посещал Гуйчжоу, встречался с должностными лицами и представителями всех этнических групп, давал важные распоряжения и указания относительно работы местного правительства. Он установил общие руководящие принципы, программу действий и направление в области развития региона, а также заявил о своей поддержке местных должностных лиц и населения и возлагал на них большие надежды.
Запечатлев в сердце отеческое покровительство председателя Китая, представители всех этнических групп провинции Гуйчжоу, придерживаясь идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху и его горячей приверженности процветанию данного региона, оправдали все ожидания и приложили достаточные усилия для стремительного социально-экономического развития провинции, добились всестороннего повышения материального удовлетворения, чувства благополучия и безопасности народа.
Со времени проведения 18-го съезда КПК 9 230 000 бедных жителей Гуйчжоу полностью покинули порог бедности, более 40 миллионов представителей всех этнических групп провинции достигли цели всеобъемлющего и одновременного уровня средней зажиточности, тем самым, занимая в течение десяти лет место среди трех крупнейших провинций страны по темпам экономического роста. Скачкообразное развитие Гуйчжоу ярко свидетельствует о институциональных преимуществах социализма с китайской спецификой и о том, что блага развития справедливо распределяются между всеми народностями страны.
牢記囑托、感恩奮進
中國政府注重內(nèi)部發(fā)展平衡，致力于縮小東西部差距。中共十八大以來，國家持續(xù)對貴州等西部省份加大支持力度和投入強度。習(xí)近平多次親臨貴州視察指導(dǎo)，看望慰問各族干部群眾，對貴州工作作出重要指示批示，為貴州發(fā)展確立了總遵循、總綱領(lǐng)、總指針，表達出對貴州各族干部群眾的特殊關(guān)懷、特別厚愛和殷切期望。
銘記關(guān)懷，不負重托，貴州各族人民堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指引，牢記習(xí)近平對貴州發(fā)展的殷切囑托，奮力推動貴州經(jīng)濟社會跨越發(fā)展，人民的獲得感、幸福感和安全感得到全面提升。
中共十八大以來，貴州省923萬貧困人口全部脫貧，全省4000多萬各族人民實現(xiàn)了全面同步小康的目標(biāo)，實現(xiàn)了連續(xù)保持全國經(jīng)濟增速前三位趕超跨越“黃金十年”。貴州的跨越式發(fā)展，生動體現(xiàn)了中國特色社會主義的制度優(yōu)勢，體現(xiàn)了同在一個國度的所有人民都能共享發(fā)展成果的公平正義。