13-й пятилетний план развития
13-й пятилетний план развития (13-я пятилетка) – сокращенное наименование ?Главных тезисов 13-го пятилетнего плана социально-экономического развития Китайской Народной республики?, опубликованных в марте 2016 года и охватывающих период с 2016 по 2020 годы. В данном документе указаны стратегические ориентиры страны на этот период, поставлены грандиозные цели социально-экономического развития, обозначены важнейшие задачи и меры по их осуществлению. Эти тезисы, выражающие общие устремления нашего многонационального народа, призваны ориентировать действия рыночных субъектов и служить обоснованием для деятельности правительственных структур. В 13-м пятилетнем плане развития обозначена цель – ?всестороннее построение среднезажиточного общества к 2020 г.?; обозначены пять концепций развития: инновации, координация, экологичность, открытость и всеобщий доступ к плодам развития. Выдвинуты пять важнейших задач социально-экономического развития, ориентированных на всестороннее построение среднезажиточного общества: сохранение средневысоких показателей экономического роста, повсеместное повышение уровня и качества жизни народа, значительное улучшение общекультурных характеристик граждан и общества в целом, общее улучшение качества окружающей среды, развитие более выверенных и четких норм и правил.
“十三五”規(guī)劃
“十三五”規(guī)劃是《中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃綱要》的簡(jiǎn)稱,起止時(shí)間為2016年—2020年,于2016年3月正式對(duì)外發(fā)布?!笆濉币?guī)劃闡明了“十三五”期間的國(guó)家戰(zhàn)略意圖,明確了經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展宏偉目標(biāo)、主要任務(wù)和重大舉措,是市場(chǎng)主體的行為導(dǎo)向,是政府履行職責(zé)的重要依據(jù),是全國(guó)各族人民的共同愿景?!笆濉币?guī)劃提出了“到2020年全面建成小康社會(huì)”的奮斗目標(biāo),并首次提出“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開(kāi)放、共享”五大發(fā)展理念。按照全面建成小康社會(huì)新的目標(biāo)要求,“十三五”規(guī)劃確定了經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展五個(gè)方面的主要目標(biāo):經(jīng)濟(jì)保持中高速增長(zhǎng)、人民生活水平和質(zhì)量普遍提高、國(guó)民素質(zhì)和社會(huì)文明程度顯著提高、生態(tài)環(huán)境質(zhì)量總體改善、各方面制度更加成熟更加定型。